Gợi ý:
- không một tí nào deuce a bit not a bit not a pennyworth not a snap not for toffee not in the least not one jot or tittle
- không một tí... nào not a tithe of...
- nó không có một tí ý thức nào cả he has not a particle of sense
- một nền công nghiệp không phụ thuộc vào thời tiết an agriculture that doesn't depend on weather
- không một tí chứng cớ nào cả not a shred of evidence
- không bị một tham vọng nào kích thích unanimated by any ambition
- không có một tý ý thức nào not an atom of sense
- tôi không mệt một tí nào I am not a bit tired
- hôm nay không có một tí gió nào there is not the least wind today
- bộ làm lạnh không khí nguyên cụm Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhpackaged air cooler (cooling unit)packaged air cooling unit
- tín dụng thư không có bảo đảm Từ điển kinh doanhunconfirmed letter of creditGiải thích VN: Xem Confirmed Letter of Credit.
- không có một tí bằng chứng nào there is not a rag of evidence
- không khí náo nhiệt của một thành phố lớn the noisy atmosphere of a big city
- không có ai mà không thán phục ông ta there was no one but admired him
- chạy không (không kéo thêm bộ phận nào khác) Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhrunning free
- không một tí gì là sự thật trong bản báo cáo not a vestige of truth in the report
- tín dụng không có bảo đảm Từ điển kinh doanhopen credit
- không một miếng cơm một hụm nước nào neither bit (bite) nor sup
- máy thở không khí cấp vào Từ điển kỹ thuậtsupplied air breathing apparatus
- nó không có một thứ vũ khí nào khác ngoài cái mà nó mang he had no weapons but what he carried with him
- không một người nào khác nobody else
- không tí nào by no manner of means; by no means; not by any means
- tôi không trông thấy một người nào cả I did not see a single person
- sự hàn không thấu cục bộ Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựnglocal lack penetration
- không mặc một manh áo nào wearing not a stitch of clothes